News 30. Jan. 2018 A healthy economy reflected by an increasing income equality Income inequality has not stopped increasing globally over the past years. However, it keeps decreasing in Switzerland since 2009.
Aktuell 30. Jan. 2018 Gesunde Wirtschaft mit wachsender Einkommensgleichheit Die Einkommensungleichheit hat in den letzten Jahren weltweit zugenommen. In der Schweiz nimmt sie dagegen seit 2009 ab.
Actualités 30. Jan. 2018 Des revenus toujours plus égaux en Suisse A l’échelle globale, l’inégalité des revenus n’a cessé d’augmenter ces dernières années. Cependant, elle s'amenuise en Suisse depuis 2009.
Novità 30. Jan. 2018 Crescente uguaglianza di reddito in Svizzera Negli ultimi anni la diseguaglianza di reddito non ha cessato di crescere a livello globale. Tuttavia, in Svizzera è in costante calo dal 2009.
最新 30. Jan. 2018 不断增强的收入平等性反映健康的经济状况 过去几年里, 收入不平等性的增长趋势在全球范围内一直不能被得以控制。 尽管如此, 2009年以来, 在瑞士它的状况还是在日趋下降的。
Noticias 30. Jan. 2018 Una mayor equidad de ingresos refleja una economía sana La desigualdad en la distribución de los ingresos no ha dejado de acentuarse en todo el mundo en el curso de los últimos años. En Suiza, sin emba...
Novità 30. Jan. 2018 Gli svizzeri rientrano tra i professionisti più attivi I cittadini svizzeri di età compresa tra 55 e 64 anni lavorano più della maggior parte dei loro coetanei europei. La disoccupazione non è bassa s...
Atualidades 30. Jan. 2018 Economia saudável reflecte crescente equidade de rendimentos A desigualdade de rendimentos não deixou de crescer a nível global ao longo dos últimos anos. Contudo, está a decrescer na Suíça desde 2009.
Atualidades 30. Jan. 2018 Suíços são dos profissionais mais ativos em qualque idade Estudos recentes mostram que os cidadãos suíços entre os 55 e os 64 anos de idade trabalham mais do que a maioria de seus pares na Europa. O dese...
Aktuell 30. Jan. 2018 US-Biotech-Gigant investiert 1 Mrd. Franken in der Schweiz Biogen, eines der weltweit führenden Biotechnologieunternehmen mit Sitz in Massachusetts, wird in der Nordschweiz schon bald ein neues Werk eröff...
News 30. Jan. 2018 Switzerland tops the Global Innovation Index again The Global Innovation Index (GII) 2015 was released today. Switzerland remains the undisputed leader for the fifth year in a row.
News 30. Jan. 2018 Switzerland can be proud of its ICT capabilities The reputation of Switzerland in ICT is already well established. The country will showcase its expertise at CeBIT next year where it will be the...
News 30. Jan. 2018 US biotech giant to invest one billion francs in Switzerland Biogen, one of the global leaders in biotechnology with headquarters in Massachusetts, will open a new plant in the northern part of Switzerland.
ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ 30. Jan. 2018 Швейцария может гордиться своими возможностями в области ИКТ Репутация Швейцарии в области ИКТ уже хорошо известна. Страна продемонстрирует свой опыт на выставке CeBIT в следующем году, где она выступит в р...
最新 30. Jan. 2018 瑞士可以为它在信息与通讯技术(ICT)方面的实力而引以为傲 瑞士在ICT方面早已拥有很好的声誉。明年,瑞士将在CeBIT(信息及通讯技术博览会)作为合作伙伴国家展示它的专业技长。