Les enjeux environnementaux, sociaux et économiques jouent un rôle croissant dans les affaires internationales. Cependant, les réglementations – par exemple sur la gestion des emballages – varient fortement d'un pays à l'autre. Les entreprises qui mettent sur les marchés étrangers des marchandises emballées doivent ainsi se conformer à des obligations diverses et variées. Ces obligations entravent le commerce transfrontalier de marchandises et entraînent des incertitudes juridiques. Le service ExportHelp de Switzerland Global Enterprise a mis en ligne ce dossier «Durabilité» qu’il se propose de compléter régulièrement de nouveaux sujets d’actualité.